I love it when collaborations make sense. Two French brands, one demure and childlike, one actually originally for children. The result is a lovely capsule collection for women, men and kids. Just like Guillaume Henry’s usual designs, everything is highly wearable and covetable and it will allow girls on a smaller budget to take a step towards becoming a Carven girl without breaking the bank, which is good news.
The collection will be previewed exclusively in European concept stores: from November 5th in Colette (Paris) and Smets (Brussels) and from November 8th at 10 Corso Como (Milan). It will then be available in all Petit Bateau stores worldwide from December 4th.
Traduction – Bonne nouvelle: Carven collabore avec Petit Bateau. La collection sera disponible à partir du 5 Novembre chez Colette (Paris) et Smets (Bruxelles) puis dès le 8 au 10 Corso Como (Milan) et enfin dans toutes les boutiques Petit Bateau à partir du 4 décembre.